There are concerns about staffing and supply shortages at GP surgeries linked to a management company.